Логин:
Пароль:

Жанры

Новые книги

Популярные книги

Рейтинг книг

Добавить книгу

Правообладателям



Полная версия сайта




Библиотека электронных книг LitLib




Комментарии:
katrin_)) 10 Окт 2013 23:02
хочу проду!!!
(+1 / -0 )
+1

nick1502 07 Окт 2013 13:09
Теперь с ума сходить и ждать продолжения
(0 / 0 )

П-2 02 Окт 2013 01:18
Что то, как то... понимаю задумку переводчиков, но смущает обилие слов типа "бакланить" или "допетрила"да и мат совсем ни к чему. Ощущение, что написано не про дублинского подростка, а про приключения российского беспризорнка. Дочитаю из вредности
(0 / 0 )

safomo49 01 Окт 2013 09:03
гын сок, спасибо за ответ))) просто долго ждала этой книги и не хотела портить впечатление плохим переводом)))сейчас скачаю)))
(0 / 0 )

гын сок 01 Окт 2013 00:26
safomo49, мне очень понравился именно этот перевод. Я прочла сначала этот, потом чуть-чуть другой (для сравнения). И осталась довольна тем, что прочла именно его. Огромное спасибо переводчикам, очень даже проф)))) Сама книга мне тоже очень понравилась. Хоть я и боялась Дэни... Уж очень сильно она меня бесила раньше... Она мне даже стала нравится)) В этой книге лучше ее понимаешь, и она становится вам близка... Читайте, читайте, читайте!
(+3 / -0 )
+3

safomo49 30 Сен 2013 23:22
Подскажите пожалуйста, кто читал, как перевод?
(+1 / -1 )
0

WhiteRabbit 26 Сен 2013 09:30
Ааааа только в 14 году следующая книга.... Ждать и ждать еще....
(0 / 0 )

WhiteRabbit 25 Сен 2013 19:55
Хм а когда следующая планируется, кто знает?
(0 / 0 )

Feyya 2013-09-19
Читаю сейчас. Безумно выводит из себя Риодан. Просто нереально...
(+3 / -1 )
+2

faridey 2013-09-13
Наконец-то я дождалась продолжения своей самой-самой любимой серии !!!! Уж очень медленно пишет Монинг. Не знаю, понравится мне эта книга, ведь меня очень сильно раздражала Дениель, посмотрим )
(+3 / -0 )
+3

ivress 2013-09-13
Впечатление от книги осталось хорошее, атмосферность сохранена. Но меня напрягало, что практически все резко начали сохнуть по 14 летней Дэни. И чувства Риодана мне совсем не понятно. Автор сильно закрутила интригу, а перевода я чувствую ждать долго.
А сколько вообще книг в серии?
(+2 / -2 )
0

Гайка^^ 2013-09-13
Эта серия мне нравится даже больше главной) Я без ума от Риодана!!! *.* И Дэни потрясающая!))
(+2 / -2 )
0

Фемидаж 2013-09-13
Аааааааа!!!!!!! Ураааааааа!!!!!!!! Быстро скачкиваю и начиная читать! Еще и повод чтобы перечитать всю серию! Спасибо! Спасибо! Спасибо!
(0 / 0 )

Букабразик 2013-09-13
Ура, ура, ура!!! Быстро перечитывать всю серию
(0 / 0 )

mado1234 2013-09-12
а я уже все забыла(
(0 / 0 )